原文:https://www.dragonsinn.net/dragon-language/
龍語書籍:對語言學家瑪德琳·帕爾默的問答訪談
對語言學家瑪德琳·帕爾默(Madeline Palmer)的問答訪談。她圍繞一種名爲 Srínawésin 的龍語撰寫了一些書籍,其中的詞典收錄了超過 2,500 個詞。
如果你喜歡昆雅語和辛達林語——也就是 J. R. R. 托爾金創造的兩種精靈語言——那麼你一定會很樂意進一步瞭解這些龍語書籍!
文章作者: Jess
發佈日期: 2022 年&n
shiningdracon @ 2026-07-14 16:02:19
原文:https://www.dragonsinn.net/dragon-language/
龍語書籍:對語言學家瑪德琳·帕爾默的問答訪談
對語言學家瑪德琳·帕爾默(Madeline Palmer)的問答訪談。她圍繞一種名爲 Srínawésin 的龍語撰寫了一些書籍,其中的詞典收錄了超過 2,500 個詞。
如果你喜歡昆雅語和辛達林語——也就是 J. R. R. 托爾金創造的兩種精靈語言——那麼你一定會很樂意進一步瞭解這些龍語書籍!
文章作者: Jess
發佈日期: 2022 年&n
THUBAN @ 2026-01-14 11:26:30
shiningdracon @ 2025-12-02 21:30:15
參加了塔希里亞故事集的籤售,買了畫集。寫點讀後感。


龍並非原產於塔希里亞世界,而是跨越世界來到此地的一部分。每個世界都有龍,併爲所到之處帶來“種子”。當這個世界毀滅前龍就會離開或者消失。[ref]
“龍是自由的,即便他是我的兒子,我也不會干擾他的選擇。 ”
—— 勒波塔芬尼斯,《平行》
“ 龍超越一切常理!”
—— 拉爾巴蒙託,《末路》
關於世界設定:
現在說,是因爲設計之初我還沒有接觸到“克蘇魯文化”(當時引進的很少),也無從向它致敬。但有一點,我和洛夫克拉夫特是有共識的:越是高維度的形態,就越不該有我們指望的人性。所以,卑微的人類請盡情曲解它們,恐懼它們吧!對比之
Hscyrilon @ 2022-05-24 14:26:25

我最近看到這本書出中文版,所以就趁這次更新百科補一個介紹。
“龍”是一種準確來說存在於人類幻想中的生物,它誕生於遠古人類文明的萌芽期,在它身上反映出了遠古人類的圖騰崇拜,而這種糅合了多種因素的圖騰崇拜固化到文化中,卻產生出了東方龍與西方龍兩種似乎截然不同的文化形象。
《龍:恐懼與權力》以神奇的“龍”形象爲主題,以傳說中的動物“龍”爲中心,追溯了歷史上關於龍的概念。從古希臘神話、古羅馬神話、北歐神話、日耳曼神話、古希伯來神話等,探討了龍在西方世界的特徵;同時,作者又探討了龍在東方(尤其是中國)的文化結構,在展示出與西方的共性之外,又研討了其個性特徵。隨後作者將目光轉向了以騎士英雄傳說爲代表的
镜中龙影 @ 2022-03-04 14:50:02
巡津龍 @ 2021-04-14 04:33:16
Hscyrilon @ 2021-02-17 13:18:30

很早之前看到的本書,裏面的內容挺有意思的,不過論壇好像還沒有龍討論過它。
https://zhuanlan.zhihu.com/p/82813648 這裏有更詳細的介紹
之前我看到鱗目有討論關於人造龍的,這本書或許會有幫助。
當然我也把這本書的序言搬過來一下:
序言
我們很高興能寫一本關於如何造龍的書,但完成它所要做的比我們一開始想的要多得多。把一個想法轉變成一部書花了好幾年時間。
”如何製造出一條龍“的想法起初來自朱莉所做的一個涉及人類如何使用新技術嘗試製造一條真正的龍的學校項目。
我(朱莉)決定以一個非常規的主題——“如何造龍:僅僅是
Nemiriz @ 2020-11-18 22:08:43
peter860321 @ 2014-09-23 22:53:28
搞了四五天終於翻完了,第一次翻譯,若有疏漏請不吝指教。
名稱:東のりゅうと西のりゅう(東之龍與西之龍)
原作者:まろまゆげ
原圖: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=45856863
Skyline @ 2013-02-17 23:13:22
shiningdracon @ 2012-10-13 02:23:39
shiningdracon @ 2012-09-29 02:26:59
银月龙 @ 2012-08-12 23:53:31
《龍之冠軍》第十四章
譯者:小天天(喂你夠
校對、潤色:銀月
很抱歉拖了這麼久,我會反省滴
現在才發現與之前許多專有名詞的翻譯衝突很大,這個還是在最後的定稿裡更正吧(夠懶的
話說小說對場面的描寫還真是爛啊,難怪沒願意翻譯這個的,寫詳細點能死啊喂!
银月龙 @ 2012-01-20 19:21:24
《龍之冠軍》第十三章
譯者:小天天(咦?)、小熊熊(一點都不可愛)、小索索(喂!)
校對、潤色:銀月
很嚴重的趕工嫌疑,好多句子很彆扭…… 就將就看吧
希望大家多提修改意見
目暮警官說:有奧隆的地方就有打架。不過禿尾巴通過某種方式意外發揮威力了,難不成他以後就靠這個走天下
席奎爾看著簽下契約的同伴心情複雜,於是毅然決然走上不歸路(咦!?)
银月龙 @ 2011-12-06 20:15:06
shiningdracon @ 2011-11-25 10:29:30
譯稿最後校訂:2011.11.24
勝利者書寫獸史
——埃爾布萊斯
雛龍嘗到了第一縷空氣。寒冷而乾燥,和蛋殼中溫暖濕潤的環境完全不同,他感到一絲興奮。
一個嶄新的世界,和以前那個灰暗靜寂、緊緊包裹他的世界完全不同。他曾舒服地蜷縮在自己漆黑的小空間裡,迷離中做着夢,直到被一聲破裂吵醒。他突然有了種衝動,想要擺脫這個伴隨了他很久的窄小空間。他本能地試着伸直脖子,猛地抬起下巴,感覺到鼻子前端的卵齒撞擊蛋殼的內壁。只三下,蛋殼裂開了。
空氣帶來了全新的觀感,充滿了他的每一寸感官,他興奮地噴了個小鼻息。
他甩着鼻子,把洞弄寬些,直到能將口鼻完全伸出蛋殼,張開嘴,完成了他第一次真正意義上的呼吸。長長的肺部——几乎等於
龍爪翻書 @ 2011-09-10 21:50:10
Tell Me A Dragon(說說你的龍),作者:JACKIE MORRIS

圖片來源:
http://www.jackiemorris.co.uk/tellmeadragon.htm
-----------------------------------------------------------------------------
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1003240332059686
誠品網路書店對此書的內容簡介:
讓孩子的想像與創意跟著這些龍一起馳騁、飛翔
「我的龍大和村莊一樣大,有翡翠色的翅膀
......银月龙 @ 2011-09-08 19:04:01
翻譯:小天天(咦!?),孿生詳謬,灰熊圖騰
特別感謝灰熊圖騰包了大部分
潤色:銀月
很快,奧隆有了個伴,但不是他所希望的那種同伴。那是某種毛髮蓬鬆的巨犬,看起來像是巫師用熊和狼雜交出來的新物種,站在高高的滿覆着青翠綠草的山坡上盯着他。那東西開始衝著他吠叫。
不妙的是,吠叫聲如敏感的警
......银月龙 @ 2011-08-09 15:19:51
譯者:灰熊圖騰
校對,潤色:銀月
經歷過在海邊有着充足的魚、牡蠣和龍蝦的日子,奧隆越來越難以忍受饑餓時候的感覺了。
他攀上海灣邊的懸崖後,又花兩天的時間越過那滿地雨窪、雜石叢集又杳無人跡的荒野。他一心想尋找那片熟悉的有着皚皚積雪的山脈。他所能找到能入嘴的東西,不過都是些是些藏在岩石下面的鼻涕蟲或者蝸牛。這些小東西根本不值得花精力時間去找,何況就算抓了一大把,那也不夠塞牙縫的。
......
银月龙 @ 2011-08-08 11:13:47
譯者:熾翼之影,銀月
在連續幾周豐盛的海鮮大餐後,奧隆終於弄斷了束縛胸部皮帶,依靠收縮背部肌肉將接處的鉚釘撐壞。脖子上的那一條則麻煩些。儘管他能把脖子彎曲到足夠咬到它的角度,但連接處的那些金屬環仍然太過堅硬。他連後爪都用上了,用力向外拉扯也沒辦法把它弄壞,至少在脖子勒得受不了之前弄不壞。最後,他決定先這樣放著,等他成長到足夠強壯時再解開。但願在脖子長粗到足夠勒死自己之前。這並非杞人憂天,這幾周他的脖子已經長粗了不少,項圈已經不再像原先那樣耷拉在他的肩膀上。
......
银月龙 @ 2011-07-15 08:57:22
譯者:銀月
潤色、校對:熾翼之影
海水的浮力托着奧隆沉沉浮浮,那種奇異的浮力像極了雙親留給他的記憶碎片中,在飛行時上升氣流的力量。
如果不是有這可惡的項圈,我能夠一直游下去,奧隆這樣想道。他發現,只需要用嗅覺和視覺,就能夠在水面上一直前進而不會迷失方向。托體內長而寬的肺的福,呆在海面上一點都不費力。與此同時,隨着不停地游泳,他發覺他需要越來越多的休息來維持體力。
&
......银月龙 @ 2011-07-09 12:35:52
翻譯:熾翼之影,灰熊圖騰 感謝兩位譯者
潤色、校對:熾翼之影,銀月
清澈的聲音在樹林與廢墟間迴響着,精靈們用這樣的音節彼此傳唱遞送着訊息。母親曾銘印給過他一些語言,但是精靈的歌語對他來說還是難以理解。瞥見父親的身影消失在雲際時,奧隆做下了最後的決定。
“薇絲達拉,趴下!精靈們就要追過來了。我會跑出去吸引他們
......银月龙 @ 2011-04-28 12:41:14
感謝大家無私的幫助,根據大家提供的譯稿,我很快完成了第六章的翻譯工作
特別感謝Anfauglir,冰龍巴洛斯,霸權MOD,Windy·Soar,BGs的譯稿,感謝影子的糾錯
第七章的快譯徵文也在緊鑼密鼓的進行,希望大家積極參與,為龍族貢獻出你們的力量。
也非常希望翻譯過的生物們再多譯幾段。
《龍之冠軍》第六章
“我覺得我們似乎正在往山裡走。”第二天,薇絲達拉說。
山脈向北延伸到地平綫,但向相反的方向望去,地勢則會迅速
shiningdracon @ 2011-02-15 18:57:52
shiningdracon @ 2010-03-21 17:26:38
還是 Amolla兄弟妹子的超速翻譯
這裡:
http://www.cndkc.net/bbs/thread-36297-1-2.html