鳞目界域-龙论坛

游态龙的锡安山。龙的力量、智慧、野性、与优雅

您尚未登录。 (登录 | 注册)

公告

mb 爪机版     |    论坛指南     |    Discord     |    QQ群

《龙魂志》第一期
《龙魂志》第二期

Tips:沉静的守护龙,龙护守得净尘

#1 2011-09-10 21:50:10  |  只看该作者  |  使用小说阅读模式

龍爪翻書
会员
来自 台北
Registered: 2011-07-10
Posts: 2,899

[绘本]Tell Me A Dragon(说说你的龙)

Tell Me A Dragon(说说你的龙),作者:JACKIE MORRIS


图片来源:
http://www.jackiemorris.co.uk/tellmeadragon.htm

-----------------------------------------------------------------------------
http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1003240332059686
诚品网路书店对此书的内容简介
让孩子的想像与创意跟著这些龙一起驰骋、飞翔

「我的龙大和村庄一样大,有翡翠色的翅膀、琥珀色的眼睛,和长如河流的尾巴。」
龙是许多孩子的最爱,这本书用令人陶醉、充满诗意的文字和令人屏息的美丽图画呈现了各种不同大小和模样的龙,有大如村庄尾巴长如河流的龙,也有小小的、住在耳朵边的龙,有冰雪龙、火龙还有海龙…。
这本书颠覆了许多人对龙的恐怖印象,也激发了孩子们对龙的各种想像。看完了这本书,孩子也会忍不住跟你说说他心中的龙。

这是一本很棒的床前故事书、也是绝佳的上课辅助教材。

诚品网路书店对此书的作者介绍
■作绘者简介
洁姬.莫利斯(Jackie Morris)
洁姬.莫利斯和两个小孩、两只狗与六只猫住在英国威尔斯海边,每天画画、上色与作梦。她喜欢散步、在海里游泳和阅读,尤其是读童书。她最广为人知的作品是和Ted Hughes’s合作的How the Whale Became。她定期会在全国各地的艺廊展出自己的画作,童书插画作品超过二十余本,其中自己包办图文创作的The Seal Children,曾经荣获2005年的Tir Na N-og奖。

■译者简介
刘清彦
老实说,小时候很怕龙,觉得牠们长得好恐怖,又坏又可怕。但是这本书完全扭转了对龙的刻板印象,因为这些龙美丽又有特色。学的是新闻却热爱儿童文学,目前每天专心翻译和创作童书,也经常到各地为喜欢图画书的大人演讲上课。

备注:「我的龙大和村庄一样大」这句话的英文是「My dragon is as big as a village」。我猜原本是要打「我的龙和大村庄一样大」。

类似作品回顾:童话《Dragon》-- Jody Bergsma
http://yinglong.org/forum/viewtopic.php?id=1106

最后修改: 龙爪翻书 (2011-09-11 21:24:14)


有 4 位朋友喜欢这篇文章:Slain-Dracon, 巴洛戈斯, 小契, 夜月黑翼


←目前头像感谢安雅赠图。

Quit, dont quit... Noodles, dont noodles... 
There is a saying: yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.

离线

#2 2011-09-11 11:10:10  |  只看该作者  |  使用小说阅读模式

银月龙
角龍
Registered: 2008-12-14
Posts: 465

回应: [绘本]Tell Me A Dragon(说说你的龙)

我就喜欢这种非常富有幻想的书

离线

#3 2011-09-11 16:55:58  |  只看该作者  |  使用小说阅读模式

Slain-Dracon
大觸
来自 艾加圖
Registered: 2009-01-17
Posts: 2,816
网站

回应: [绘本]Tell Me A Dragon(说说你的龙)


论坛头像 by 『圣光守缚者』菈蒂安瑟莉雅

离线

#4 2011-09-11 20:02:55  |  只看该作者  |  使用小说阅读模式

小契
幽靈龍
Registered: 2011-01-10
Posts: 537

回应: [绘本]Tell Me A Dragon(说说你的龙)

这是本好书~可以颠覆龙的坏蛋形象
看译者简介就可以知道 :dD

此外当做纯看画也是不错的选择
我喜欢充满梦想的粉系上色风格


种族:契龙   全名:欧斯.洛革摩   小名:小契

离线

论坛页尾