爪機版
龙有、龙治、龙享#9151 漫畫《Sunrise》的翻譯工作 » 2017-02-06 18:33:28
#9152 漫畫《Sunrise》的翻譯工作 » 2017-02-06 18:23:11
回应：
呃 在製圖的時候大家是不是該統一下字體呢 haku-idea
不然成品看起來就像“萬國牌”那樣，感覺怪怪的.
我之前是用標楷體，因為電腦內建，大家都有 ![[靈感]](/forum/img/smilies/haku/haku-idea.svg)
文字的顏色是不是可以沿用作者原文所用的色彩呢？ haku-simper
我是用純黑，作者似乎是用深灰色？ ![[被炸]](/forum/img/smilies/haku/haku-bombed.svg)
#9153 漫畫《Sunrise》中文化成品-繁體字版(Chinese Traditional) » 2017-02-06 18:18:38
回应：
(好了遷過來了)
謝謝 ![[傻笑]](/forum/img/smilies/haku/haku-simper.svg)
@Immortaldragon 寫道: 這樣行嗎? 話說32那張有點不懂他們的對話
改的很好啊，第27張你居然連「呵呵」也改了 ![[驚訝]](/forum/img/smilies/haku/haku-suprise.svg)
第32我覺得就是小小龍除了送東西，還開個玩笑(可愛的偷襲)
#9154 漫畫《Sunrise》的翻譯工作 » 2017-02-06 18:10:07
回应：
呃 在製圖的時候大家是不是該統一下字體呢
不然成品看起來就像“萬國牌”那樣，感覺怪怪的.
對漫畫的話，大家感覺用什麼字體比較好呢？
用宋體之類的話會不會看起來太“板正”，與畫面有些不太協調呢？
文字的顏色是不是可以沿用作者原文所用的色彩呢？
#9155 漫畫《Sunrise》中文化成品-繁體字版(Chinese Traditional) » 2017-02-06 18:07:36
回应：
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
最后修改： Immortaldragon (2017-02-07 20:12:09)
#9156 漫畫《Sunrise》的翻譯工作 » 2017-02-06 18:06:21
回应：
@龍爪翻書 寫道: 一些譯名跟之前的不同，方便修改嗎? 不方便的話我可以幫忙修改~
那就給你修一下吧，因為我是看銀龍翻的
@龍爪翻書 寫道: 另外，記得到 http://yinglong.org/wiki/doku.php?id=projects:sunrise 這邊登記一下喔~
恩
#9157 漫畫《Sunrise》中文化成品-繁體字版(Chinese Traditional) » 2017-02-06 18:01:11
回应：
21
22
23
24
25
最后修改： 龍爪翻書 (2017-02-06 20:33:28)
#9158 漫畫《Sunrise》中文化成品-繁體字版(Chinese Traditional) » 2017-02-06 17:52:38
回应：
16
17
18
19
20
最后修改： 龍爪翻書 (2017-02-06 18:00:41)
#9159 漫畫《Sunrise》的翻譯工作 » 2017-02-06 17:27:09
回应：
@Immortaldragon 寫道: 這樣行嗎? 話說32那張有點不懂他們的對話
謝謝幫忙 ![[微笑]](/forum/img/smilies/haku/haku-smile.svg)
1.
一些譯名跟之前的不同，方便修改嗎? 不方便的話我可以幫忙修改~
2.
不滅你跳進度了，簡體、繁體進度是分開的 OWO
3.
另外，記得到 http://yinglong.org/wiki/doku.php?id=projects:sunrise 這邊登記一下喔~
最后修改： 龍爪翻書 (2017-02-06 17:32:35)
#9160 話說有好長時間了嗷 » 2017-02-06 16:50:44
#9161 話說有好長時間了嗷 » 2017-02-06 16:03:39
回应：
好長時間鱗目主頁沒有更新啦，而且有些龍好久沒看到了，不知道大家還好麼？月影，遊玩，影汁，青鱗~都好久不見了
#9163 漫畫《Sunrise》中文化成品-繁體字版(Chinese Traditional) » 2017-02-06 12:01:51
回应：
11
12
13
14
15
#9165 爲什麼有種預感…… » 2017-02-06 10:54:25
回应：
先知先覺?
有這種感覺，應該就不容易錯失機會了
#9166 爲什麼有種預感…… » 2017-02-06 10:51:03
回应：
說不定是失去'厄運'的機會
#9167 漫畫《Sunrise》中文化成品-繁體字版(Chinese Traditional) » 2017-02-06 10:37:52
回应：
06
07
08
09
10
最后修改： 龍爪翻書 (2017-02-06 10:41:39)
#9168 爲什麼有種預感…… » 2017-02-06 10:10:49
回应：
感覺今天會失去什麼機會…爲什麼一大早的莫名其妙想…
#9169 某肥的某館 （2017.2.4 66#67#更新） » 2017-02-06 09:44:16
回应：
星爆!! 阿痾。......幫我撐十秒。
#9170 漫畫《Sunrise》的翻譯工作 » 2017-02-06 01:42:38
#9171 使用龍百科時，出現 Security Token did not match. Possible CSRF attack. » 2017-02-05 19:51:20
回应：
@shiningdracon 寫道: 我試不出來。每次使用Chrome都會出現嗎？
最近一兩天我每次使用Chrome嘗試編輯龍百科時都會出現
早上出現→關機→剛剛開機，使用Chrome的無痕瀏覽，有出現相同狀況
如果只有我遇到這問題，那應該只有我的Chrome出問題吧，我也懶得重灌Chrome或是進行其他測試來debug ![[賣萌]](/forum/img/smilies/haku/haku-cute.svg)
#9172 使用龍百科時，出現 Security Token did not match. Possible CSRF attack. » 2017-02-05 18:25:31
回应：
我試不出來。每次使用Chrome都會出現嗎？
#9173 漫畫《Sunrise》中文化成品-繁體字版(Chinese Traditional) » 2017-02-05 12:06:29
回应：
01
02
03
04
05
先加上這兩句
翻譯：https://yinglong.org/forum
原圖：http://yamiyo.deviantart.com
大家覺得需要加嗎?
最后修改： 龍爪翻書 (2017-02-05 12:07:35)
#9175 漫畫《Sunrise》中文化成品-簡體字版(Chinese Simplified) » 2017-02-05 11:21:29
回应：
話說這個可以抱走轉載咩 ![[疑惑]](/forum/img/smilies/haku/haku-confused.svg)