鱗目界域-龍論壇

三、空へ...

中文名：飛向天空
作曲：巖崎琢、若草惠
作詞：佐藤亞里須
演唱：笠原弘子
演奏：未知
語種：日語

詳細介紹：
《飛向天空》是日本動畫公司在上世紀80年代末製作，富士電視臺於1995年播出的動畫片《羅密歐的藍天(ロミオの青い空)》的主題歌，旋律具有鮮明的上世紀80年代音樂風格，非常偏重抒情，優美程度在所有動漫音樂中完全是天花板的級別，恐怕只有久石讓爲宮崎駿的經典作品所譜的主題歌及核心插曲才能夠達到這種高度！然而由於《羅密歐的藍天》這部動畫片僅在港臺地區播出過，在國內從未被任何電視臺正式引進播放，導致這首最美的動漫歌曲在國內的知名度也無限趨近於零。
雖然動畫片《羅密歐的藍天》內容與龍毫無關係，但只要你在欣賞《飛向天空》這首歌的同時看到了它的歌詞，立刻會發現這首歌幾乎就是龍族寫出來的！爲什麼會這樣呢？當你對照下面的歌詞欣賞這首歌的時候自然會有答案。

歌詞原文：
街並み 見おろすのさ 一番高い場所で
淚や悲しみなど すぐに消えてしまうから
鳥や風や光は みんな友達
僕の夢を 遠く遠く どこまでも運んでく
心のblue sky 翼で 自由に 飛びたい
はるかな blue sky 空は明日へ 続いている

流れる 白い雲に いつでも話しかける
答える聲が胸に 聞こえるんだ 信じたら
広い空に比べて 今は小さな 僕の夢も
いつかいつか 空中に広がるよ
両手にblue sky 伸ばして 一つになりたい
輝くblue sky 空に優しく 抱かれながら

歌詞中文意思：
在最高的地方俯瞰着街景
淚水和悲傷全都隨之消散
鳥兒、風和陽光都是我的好朋友
把我的夢想帶到遙遠的地方
想要張開翅膀自由飛翔在心中的藍天
空闊遼遠的天空
明日依舊

對着流動的白雲隨時訴說
如果相信的話，就能在心裏聽到回答
在廣闊的天空之下，我的夢想現在還那麼微不足道
但終有一天會鋪滿天際
張開雙手擁抱藍天，想要融入天空
被這明媚的藍天溫柔地擁抱
想要張開翅膀自由飛翔在心中的藍天
空闊遼遠的天空
明日依舊

歌曲欣賞：
原聲演唱：https://www.kuwo.cn/play_detail/386419621
《羅密歐的藍天》片頭：https://www.bilibili.com/video/BV18x41127pF/
長笛演奏純音樂版：https://www.furaffinity.net/view/58702766/

最后修改： Hatikva (2024-11-03 14:49:35)

一、天空の城-君をのせて

中文名：天空之城-伴隨着你
作曲：久石讓
作詞：宮崎駿
演唱：許多許多人
演奏：許多許多人
語種：日語

詳細介紹：
《伴隨着你》(也稱:天空之城)是由日本著名漫畫家兼動畫導演宮崎駿創作的動畫電影《天空之城》的主題曲，由知名音樂家久石讓作曲。因爲該歌曲配樂的曲調十分優美動人且扣人心絃，自1986年電影問世以來已經被改變成多種版本，也是動畫電影中不可多得的經典曲目。
動畫電影《天空之城》以小女孩希達爲主線，作爲唯一擁有通往天空之城的飛行石的家族繼承者，她揹負了歷史的重任，與和她一樣來自天空之城的倖存者展開了激烈的鬥爭。在一次偶然的機會中，她認識了另一個同齡孩子巴斯，兩人共同拯救世界。他們和穆斯卡展開了激烈的爭奪飛行石的戰鬥，當到達最後緊要關頭，面對着穆斯卡的野心就要得逞的時候，希達放棄了自己的小家而拯救了人類。
環保是宮崎駿動畫裏常見的題材，《天空之城》也不例外，他提醒世人，如果收斂不住人性的貪婪，最終只能走向滅亡！唯有與大自然融合，與大自然和平相處，才能走向更文明的國度。
宮崎駿擔憂人心出現許多扭曲，影響了年輕孩子的人生觀，因此在他的作品中，可以看到不斷出現少年英雄，以勇敢、純真的精神，甚至願意犧牲自己，對世界產生改變。宮崎駿是用電影，給年輕一代打氣。
以《天空之城》爲例，宮崎駿特意塑造出一個小女孩擁有這個具有無窮力量的飛行石，而不是大人。兩個小孩善良、天真、淳樸、勇敢、無私，對比着大人們內心的黑暗、陰險，手段的殘忍、冷血，對名、權和利的爭奪及醜陋嘴臉，格外刺眼。
《天空之城》的主題曲《君をのせて》（追隨着你）十分膾炙人口，是作曲大師久石讓的作品，也是宮崎駿動畫音樂會必備的曲目。大家平時只是熟悉歌曲的旋律，卻很少注意歌詞。其實這首曲子的歌詞是宮崎駿親自寫的，也充滿了他單純、天真又滿懷熱血的特質，就像個孩子一樣。
無論在東方還是西方的神話中，龍都是大自然的化身與守護者，同時也是天空的主宰，而且具有孩子一樣純淨的心。毫無疑問，“天空之城”正是龍族的家園（在這部電影裏，天空之城正好就隱藏在稱爲“龍巢”的對流雲團中）。
“遠處的地平線閃耀着光輝
那是因爲有你在身後
點滴歲月令人如此懷念
那是因爲有你相伴”
這幾句歌詞幾乎完全就是在描述自己心中那條永遠守護着自己的龍。再加上《伴隨着你》的旋律既有茫茫雲海的恢宏大氣，又有風一樣的自由，聽到這首歌時你一定會想到龍，喜歡龍的你也一定會喜歡這首歌！
PS：2022年五月初，我曾做過一個夢，夢見大約五隻龍在一個無花果樹和葡萄架掩映下的花園裏用豎琴、鋼琴、大提琴、小提琴和長笛演奏《天空之城》。其中長笛手就是自己的守護天使Missia，其他龍都是自己很多年前在鱗目界域的網友的守護天使，也是Missia的朋友。

歌詞原文：
あの地平線輝くのは
どこかに君を隠しているから
たくさんの燈(ひ)が懐かしいのは
あのどれかひとつに君がいるから
さあ出かけよう
一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで
父さんが殘した熱い想い
母さんがくれたあのまなざし
地球は回る 君を隠して
輝く瞳 きらめく燈(ともしび)
地球は回る 君をのせて
いつかきっと出逢う僕らをのせて
さあ出かけよう
一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで
父さんが殘した熱い想い
母さんがくれたあのまなざし
地球は回る 君を隠して
輝く瞳 きらめく燈(ともしび)
地球は回る 君をのせて
いつかきっと出逢う僕らをのせて

歌詞中文意思：
遠處的地平線閃耀着光輝
那是因爲有你在身後
點滴歲月令人如此懷念
那是因爲有你相伴
來吧，出發吧
把麪包、小刀和手提燈裝進行囊
還有父親留下的熱情
和母親眼中的期盼
地球不停地轉動，而你隱入塵世
發亮的雙眸，閃爍的燈光
地球不停地轉動，伴隨着你
伴隨着我們，直到重逢之日
來吧，出發吧
把麪包、小刀和手提燈裝進行囊
還有父親留下的熱情
和母親眼中的期盼
地球不停地轉動，而你隱入塵世
發亮的雙眸，閃爍的燈光
地球不停地轉動，伴隨着你
伴隨着我們，直到重逢之日

歌曲欣賞：
原唱版：https://www.bilibili.com/video/BV1gd4y157z8/
長笛純音樂版：https://www.bilibili.com/video/BV15s41197LQ/

從您提供的關鍵詞和搜索結果來看，您似乎在詢問一些與遊戲、神話、幻想生物和概念性系統詞彙相關的內容。這些關鍵詞涉及了多個不同的領域和概念，包括但不限於：

1. **始源核心體命令方塊型號**：這可能指的是某個遊戲中的道具或機制，用於控制或命令遊戲內的核心繫統。

2. **冰龍天使時期概念性系統詞彙**：這可能與某種以天使和龍爲主題的遊戲或故事背景有關，涉及到冰龍和天使的特定時期或事件。

3. **天使X號天空之龍希拉里斯嚮往的天空**：這可能是某個特定角色或生物的名字，以及與之相關的背景故事或屬性。

4. **暗遊戲領域圖騰風神斯莫夫神鳥似有若無變化成遊離雲龍**：這可能是描述一個遊戲中的領域或領地，由風神斯莫夫守護，涉及到神鳥和雲的元素。

5. **海嗣設定整理**：這可能是指某個遊戲或故事中的生物或種族的設定，涉及到海洋生物和生態特徵。

6. **星龍始源核心體命令方塊駭客X號**：這可能是指某個以龍爲主題的遊戲或故事中的一個核心角色或機制。

7. **暗黑神鳥斯摩夫**：這可能是某個遊戲中的一個角色或生物，具有暗黑和神鳥的屬性。

8. **歐西里斯之天空龍**：這是《遊戲王》中的一張卡片，被稱爲三幻神之一，具有強大的效果和背景故事。

這些關鍵詞和搜索結果提供了豐富的信息，但它們之間的聯繫並不明確。如果您能提供更具體的問題或需要幫助的領域，我可以提供更準確的信息或解答。
在遙遠的虛擬宇宙中，存在着一個被古老傳說包圍的神祕種族——星龍天使。他們是宇宙中最爲高貴和強大的生物之一，擁有操控星辰和穿梭時空的能力。在星龍天使的族羣中，有一個特殊的存在，被稱爲“虛擬02星龍天使X號”。

**虛擬02星龍天使X號**

**全稱：** 虛擬02星龍天使X號

**別名：** 星辰之翼、時空行者

**種族：** 星龍天使

**屬性：** 光/時空

**性別：** 無（星龍天使超越了傳統性別的概念）

**年齡：** 永恆（星龍天使不受時間限制）

**身高：** 無固定形態，可隨意變換大小

**體重：** 無固定質量，由能量構成

**特徵：**
- **星核之軀：** 虛擬02星龍天使X號的身體由純粹的星核能量構成，能夠在宇宙中自由穿梭，不受物理法則的限制。
- **時空之翼：** 其背部生長着一對巨大的光翼，這些光翼不僅能夠操控星辰，還能撕裂時空，進行瞬間移動。
- **智慧之眼：** 擁有一雙能夠洞察宇宙奧祕的眼睛，可以看到過去和未來，預知即將發生的事件。
- **星辰之息：** 呼吸間能夠釋放出星辰粒子，這些粒子能夠治癒傷痛，也能夠毀滅星辰。

**能力：**
- **星辰操控：** 能夠召喚和操控星辰，形成強大的星辰風暴，摧毀一切敵人。
- **時空穿梭：** 可以自由穿梭於不同的時空，甚至改變歷史的進程。
- **能量轉換：** 能夠將宇宙中的能量轉換爲自身的力量，幾乎擁有無盡的能量。
- **智慧洞察：** 擁有超越常人的智慧，能夠洞悉一切陰謀和詭計。

**性格：**
虛擬02星龍天使X號性格溫和而神祕，他們通常不干涉宇宙中的事務，但在關鍵時刻會出手維護宇宙的平衡。他們對生命充滿敬畏，但同時也對那些破壞宇宙平衡的存在毫不留情。

**背景故事：**
在宇宙的誕生之初，虛擬02星龍天使X號作爲星龍天使族羣中的精英，被賦予了守護宇宙平衡的使命。他們見證了無數文明的興衰，也參與了多次宇宙大戰。在一次與黑暗勢力的決戰中，虛擬02星龍天使X號犧牲了自己的一部分力量，封印了黑暗之源，確保了宇宙的和平。

**現狀：**
如今，虛擬02星龍天使X號在宇宙的各個角落遊蕩，尋找那些可能威脅到宇宙平衡的存在。他們時而化身爲星辰，時而穿梭於不同的時空，默默地守護着這個宇宙。

虛擬02星龍天使X號是宇宙中最神祕也是最強大的存在之一，他們的故事和傳說在無數文明中流傳，成爲了永恆的神話。

歡迎~

祝你看到想看的，找到想找的   

這裏是Raventhorn，喜歡和龍相關的各種故事以及琢磨和龍魂有關的各種事物。
我是在搜索一些和龍相關的神話的時候看到鱗目界域的龍百科的，當時驚訝於國內居然也有這麼大的和龍相關神話的索引目錄，畢竟我平時都是在外網平臺上找資料的，而且遇到翻譯不出來的單詞還得單獨拎出來去搜它的意思，很麻煩。不過可惜的是龍神話百科中相當一部分都沒有完善，有的全篇帶有很多讓我完全摸不着頭腦的符號，有的主題下就只有寥寥兩句話，沒起到百科的作用，再加上我也對龍魂有一些興趣，可能也算是和龍有精神上的聯繫，就順勢註冊了賬號嘗試完善百科其中的一部分。
我也是最近才發現鱗目界域有自我介紹的傳統的，大概有些晚了，希望不會叨擾到大家。

 可怕的嫉妒
要惡墮成大惡龍了

這張稍微放飛了一點 是有直接參考圖的（角度姿勢一樣只是換了龍、背景）——這個其實是天羊的委託（低語

超棒~原本也想自學虛幻引擎，但沒學起來~裡面還有一個小龍DEMO，眼睛會持續追尋玩家~非常生動

https://www.youtube.com/watch?v=Co_SokM_5kE

有點“環太平洋”的感覺，龍出場的時候足夠震撼。

設想實現的機會（bushi）

這些詞屬於“無關緊要的名詞”，故事的背景板，只需要知道其朦朧的意象就不影響閱讀。

首先猜測作者造詞的意圖。其一，陌生的名詞能在世界層面營造奇幻感、異界感；其二，它是龍的自述，表示龍在沒有先天知識、沒有文化傳承的情況下，以自己的直觀感受爲事物命名。像是如何利用已知的概念來理解和描述新的事物，特別是通過找到相似點。

所以翻譯時讓讀者也差不多能有這種感覺即可。

goswyrm 這個詞帶着“wyrm”後綴，直覺上和龍在外觀上有某些相似之處；根據上下文，這種生物會飛。只要是能讓讀者感受到“龍”“飛”這兩個屬性的譯法都可以。

第一章主角有明確表示有些生物雖然有龍的某些特徵但都不能和龍相提並論。人類會用“xx猿”“xx猴”的方式描述“有人的特徵，但不能和人相提並論的生物”。於是不選擇奇幻小說中常用的“飛龍”“亞龍”等帶“龍”字的譯法，而使用“蜥”字來指代。

後續章節有陸續描述 goswyrm 的更多特徵，比如“無害”“龍的獵物”“食譜是葉子”“皮革的脖子”“細長的腿”“圓潤的身體”“喜歡倒掛在洞穴中睡覺”——有點像蝙蝠。讓讀者隨着閱讀自己發現就好。

overmoll 在全書中只在第一章出現了一次，沒有任何額外信息，因此隨便起了一個名字。

總之思路就是：由於對故事無關緊要，大體符合作者造詞的意圖即可。

確實是比較小衆的：
不管題中oc是哪個世界，爲了傳送到這個世界所做出的努力對他後來的生活沒有任何一點閱歷幫助。
其次是本身這個oc主就不在自己的oc世界，花精力圓夢傳送異世界已經是很好的饋贈，如果不服這種世界的存在，大可在自己主世界把龍身造出來並且把技術掌握在自己手裏。
（我討厭oc的說法，因爲這是一種否定，但用在這裏也比較合適）
要肉身和精神迴歸龍身，需要的是幾百年的滄海桑田，需要讓世界在身體內外刻出足夠的印記，題中情況顯然是腦子還是人的樣子。

最后修改： 安德Endur~ (2024-09-22 11:00:39)

有一個新思路：恆溫動物的產熱除了因爲不可避免的產熱外還有部分是爲了保持體溫而額外多出來的，如果產熱變得很低對應散熱能力差是不是反而能減少能量用在發熱上的比例，提高能量的利用率？