鱗目界域-龍論壇

感謝某狼

傳說在通往「死者之國」的「世界之樹」樹根旁邊，潛伏着一條叫「絶望」(Nidhogg)的黑龍，與其他無數蛇類一起盤據、啃食着樹幹。當樹被食盡，世界就會毀滅。

世界之樹其名為「尤克特拉希爾」(Yggdrasil)，在北歐神話中，此樹佔有獨特的意義。所謂「尤克」表示令人害怕之意，也是奧丁的另一個名字。而「特拉希爾」是指馬，因此組合起來就是「奧丁的馬」。其由來是因為奧丁曾經弔在樹上，並用長槍(見奧丁的寶物)刺傷自己，因此發現了盧恩文字。奧丁將此舉說是「騎馬」，世界之樹因此有了尤克特拉希爾之名。

此樹的樹種是「梣木」，高達天際。其下有三根粗大的根︰第一根樹根深入神國，根下有泉—烏爾達(Urda)，諸神常聚在泉水旁邊開會討論。此外還住著的三個「諾恩」，亦即主管命運的女神。第二根樹根深入巨人之地，其根下有泉水—密密爾(Mimir)，是智慧與知識之泉。第三根樹根深入霧國，其樹根下有泉—尼夫希爾姆(Nifheim)和一條不斷啃食樹根的毒龍，又名「絶望」(Nidhogg)。牠不停地咬著樹根，直到有一天當牠終能咬斷這株樹，諸神的黃昏(Ragnarok)就會來臨。

有無數的蛇幫助「絶望」做這項工作，這些蛇的名字是格因（Goin）摩因（Moin）、格拉巴克（Grabak）、格拉弗沃魯德（Grafvollud）、奧弗尼爾（Ofnir）和斯瓦弗尼爾（Svafnir）

需要有個游戲劇本。一邊寫程序一邊想劇本編排，頭腦有些混亂

有沒有誰願意幫我漢化這款游戲？

我把英文內容摘錄出來了，每龍漢化一小段，很快就能完成

Hatchling

Dragons hatch alone; they are not brooding creatures.  This is possible because of the high degree of autonomy of newly hatched dragons.  Unlike human babies, hatchling dragons can fend for themselves.

While their wings are still vestigial, they can chase down and consume food without assistance, and are capable of defending themselves against predators.

--X. R. Quilliam, Magus

Coloration

A dragon's scales can take on almost any color in the rainbow. Contrary to popular folklore, the color of the dragon has little to do with the dragon's temperment or abilities.  The color of a dragon's scales depends entirely on the  foods it eats when it is still a hatchling.  It is unclear what causes a dragon to prefer one food over another -- it may simply be a matter of personal preference.

--X. R. Quilliam, Magus

Capturing a Dragon

When still a hatchling, a dragon can be captured with relative ease using cleverness or magic.  The benefits of a captive dragon are many; as magical creatures, even their droppings are useful in magical rituals.  The ethics of holding captive a sentient creature are, of course, questionable... as is the wisdom of keeping such a creature for too long.

--X. R. Quilliam, Magus

Adolescent

After several years, the newly born dragon will have grown considerably.  It will be as tall as a human being, and will have achieved a great deal of strength and intelligence.  A captive adolescent is not likely to stay captive for very long.  The wings of an adolescent are not developed enough for true flight, but they are able to provide some lift, allowing the dragon to extend the height and length of its jumps.

--X. R. Quilliam, Magus

Breath Powers

The most distinctive ability of the dragon is the breath power.  Dragons can channel magic through their mouths to cause amazing effects: searing fire, healing mist, or even a burst of water and magic that can cause plants to grow with incredible speed.  Each dragon only has a single breath ability, and it  seems to be determined by the dragon's diet as an adolescent.  Some dragons lack any breath ability at all, perhaps due to insufficient nutrition.

--X. R. Quilliam, Magus

Fire Breath

Fire breath is, in the minds of the peasantry, the most memorable of a dragon's abilities.  By producing flammable gases within its stomach and lighting them with a special gland on the roof of the mouth, a dragon can produce a flame hot enough to incinerate most anything in its path.

--X. R. Quilliam, Magus

Growth Breath

Certain dragons gain the ability to produce a stream of magically charged water from their mouths, which has a swift and dramatic affect on nearby vegetation.  In an instant, a plant that seemed dead will be revived, and crops will flourish.  Some dragons have been known to use this ability to avert famine in human communities.  Others have chosen to become avengers of the forest, and fight for the plants against encroaching humans.

--X. R. Quilliam, Magus

Healing Breath

A dragon who has ingested certain herbs and mystical substances during adolescence can produce a healing mist from  its nostrils.  This substance is as effective as the best man- made salves, and can cure most ailments.  This ability is sometimes used selfishly, so that the dragon can amuse itself or reward loyal servants. Folk tales more often tell of those dragons who have turned the power to benevolent purposes.

--X. R. Quilliam, Magus

Escape

There are no known cases of a captive dragon being kept past late adolescence.  The dragon is too intelligent and strong-willed to be held in captivity once its body and mind develop past human levels.  The luckiest captors simply awake one day to find  their "pets" missing.  The less fortunate receive  object lessons in the consequences of crossing  dragons.

--X. R. Quilliam, Magus

Forgiveness

Occasionally, a captive dragon will forgive its captor and perform an act of kindness in a time of need.  The dragon is in every way a superior beast to the human: superior in mind, superior in body, and superior in  heart.  When a dragon shows anger, it burns brighter than any human rage, but draconic forgiveness shines even brighter.  Only the most callous of captors could resist releasing such a noble beast.

--X. R. Quilliam, Magus

Adulthood

An adult dragon is at least half a century in age, several  stories tall, and capable of  eating a cow or human in a bite.   Cruel dragons will often land on  humans, killing them.  An adult  dragon can soar into the air by  flapping its wings or glide by holding them out.    A newly adult dragon must first find a home.  Good  homes are secure locations with a view of the nearby land.  One can always tell when a dragon has chosen a new home: it will rest motionless in a spot for a time.

--X. R. Quilliam, Magus

Human Interaction

The history of human-dragon interactions is a complex one. Some dragons ignore humans altogether, while others cause cruel and arbitrary destruction. Occasionally, a dragon will set itself up in a position of power over humans, either as a strict overlord or a gracious protector.  An adult dragon is a fearsome sight, and is effectively impervious to all but the most dedicated human attackers.

--X. R. Quilliam, Magus

Guardian

Sometimes a dragon will set itself up as a guardian of a human settlement.  It may be out of true benevolence, or perhaps the same sort of condescending concern we humans have toward our pets. The motivations of dragons are inscrutable.   These guardians are sometimes kind, and sometimes strict.  Among humans, they can generate love or resentment.

--X. R. Quilliam, Magus

Tyrant

History is full of stories about tyrant dragons.  These cruel creatures take control of human settlements by force, and rule with firm claws and quick judgement.  Many of these tyrants seem motivated by the tribute they demand from their human subjects, while others appear to simply desire power.  Whatever their  reasons, draconic tyrants can rule for centuries before they are toppled by a human hero.

--X. R. Quilliam, Magus

Scourge

The draconic scourge is a fearsome creature.  These beasts cause destruction for no apparent reason.   Sometimes they demand a  tribute of riches or human sacrifice, but at other times they just destroy and retreat back to their distant lairs.  Only the most intrepid of human heroes can approach a scourge, whether to give tribute or defeat the beast.

--X. R. Quilliam, Magus

Watcher

The watcher is the most mysterious of dragons.  It does little harm to humans, and contents itself with staying away from all civilization.  These dragons are rarely regarded as threats to civilization.  They only occasionally cause damage to human settlements, and will often only hurt humans who attempt to  attack them.  The heroes who attempt to destroy these dragons are typically motivated by personal  fame, rather than protecting civilization.

--X. R. Quilliam, Magus

Hero

For every dragon, there is a single human capable of posing a threat.  This hero or heroine seems to have a link of destiny with the dragon.  Sometimes, the hero is a warrior who sets out to destroy the dragon.  Alternately, the hero may decide to befriend the dragon and work by  its side.  The hero may even be sent to pay tribute to a draconic tyrant.  Just like dragons, heroes can be good or evil.  They are recognizable only by their tremendous strength.

--X. R. Quilliam, Magus

Stalemate

When a truly determined hero faces an equally strong  dragon, there is only one way a fight can end.  The dragon, in its dying throes, will strike out at the hero and deal the fragile human a fatal blow.  This is a fate that both dragon and hero are prepared for.  When one transcends the ordinary, one expects an extraordinary end.  The hero pays the ultimate  price for a legendary victory.

--X. R. Quilliam, Magus

Dragonslayer

Death is a constant risk, even for the nigh-immortal dragon. While dragons can live millenia, one final arrow fired by a fierce heart can end the noblest of lives.  The human who slays a dragon will go down in history, but the dragon will also live forever in the hero's story.  It means nothing to slay a weak beast, and so the legend of a dragonslayer also serves to honor the dragon who gave its life to the hero's legacy.

--X. R. Quilliam, Magus

Death of a Hero

Some heroes are not meant to survive.  Some beasts cannot be slain.  A hero who falters, or who confronts a dragon too soon, or who is simply unlucky, will die.  This is the risk a hero embraces when venturing out on the ultimate quest.  A hero is not a hero because of bravery; a hero is one who does what must be done even though it is frightening, even though it is hard, and even though it may end in failure.

--X. R. Quilliam, Magus

Friendship

With the proper gifts and greetings, a hero can befriend a dragon.  The partnership thus formed is as strong a bond as family or marriage.  The hero and the dragon will fight for each other and serve as  constant companions.  Such a partnership between two dissimilar beings is special.  The greatest deeds in history were done by  heroes paired with dragons, and I would venture  that there is no more powerful force on earth.

--X. R. Quilliam, Magus

Servitude

Through the appropriate tribute, a hero can appease a dragon enough to temper its attitudes toward humans.  The hero must bring a gift and  pledge service to the dragon.  In doing so, the hero becomes a tool of the dragon, to advance the creature's agenda.  This provides the hero great power, but it also means that the hero's freedom is granted only at the whim of the dragon.  If a dragon abandons a servant, the servant is often executed by  the other humans under the dragon's control.

--X. R. Quilliam, Magus

製作了第一個演示程序：
比較簡單的一個封面、一段開場對話
http://yinglong.org/flash/dragonpaladin.swf

誰願意來寫劇情？
誰願意來配圖？
誰願意來設計關卡？
:D

最后修改： shiningdracon (2009-10-12 01:29:33)

我見過“太厘米豬肉”（原句“太公分豬肉”）……

我還是覺得扯牛皮的力量是無限的。。。。。

現在還買不起，而且也沒到非買不可的時候。

畫廊的時區設置不對，已經修正，能顯示正確時間。

我找到類似的東西了，支持詞組轉換，基本上Rei說的情況都能正確轉換，不過美中不足的是它會出這樣啼笑皆非的錯誤：

已經給作者留了言，建議他去掉這類慣用語轉換。不轉換慣用語總比出錯要好吧。

所以先做一些幻燈片當作place holder。
忽然想起《韋諾之戰》（The Battle For Wesnoth）。也許為它開發戰役也是不錯的途徑。

最后修改： Slain-Dracon (2009-07-09 22:35:37)

中國人想像力有限，吹牛皮無限？

Hatikva 說：“我們可以自己製作更好的畫面。”
Hatikva你不是很忙嗎？