鱗目界域-龍論壇

游態龍的錫安山。龍的力量、智慧、野性、與優雅

您尚未登录。 (登录 | 注册)

公告

mb 爪機版     |    論壇指南     |    Discord     |    QQ群

《龙魂志》第一期
《龙魂志》第二期

Tips:龙的梦想 龙的故乡

#1 2013-04-26 21:28:41  |  只看该作者

Skyline
蛟龍
Registered: 2011-08-06
Posts: 223

發現一張相當有趣的圖片

首先呢,在網絡上閒逛時發現了一張圖片!看到之後瞬間被擊中笑點。紙箱子這個設定實在是傷不起啊。
然後這麼有趣的東西不敢獨享,放上來讓大家都笑一笑(笑一笑,十年少麼~)

這幅作品的作者是FA上的 dnapalmhead
作品出處是這裡 http://www.furaffinity.net/view/9006374/


然後評論一樣搞笑,現在翻譯在下面。(下面一群吐槽的傢伙,看不太明白的,建議去玩一玩MGS3,然後更加可以理解這些吐槽的笑點。反正我是已經抱著尾巴打滾了。)
1:等等,你躲在盒子下面!
2:哦,天啊,他尾巴上的那個紙箱真是無價之寶。
3:噗哈!不過你可以使用迷彩把自己偽裝起來,然後侵入啊
4:“沉重的腳步聲傳來,一堵牆被踢倒了。”那是什麼聲音?!
5:我躲在紙箱下面,但是我什麼也看不到。那可真夠公平的。
6:我覺得他尾巴上的那個小紙箱是我最喜歡的部分。
7:當你有這麼大的時候,合金裝備還有那麼危險麼~
8:如果Snake有那麼大的話,那麼要MG幹什麼……
9:如果我是那個小傢伙,看見這麼大一條龍,拿着匕首正在潛入,那麼我一定會說:“哦,我什麼也沒有看見,我下次休息的時候要遠遠的!”看,這樣你一點事都沒有。
10:嗯,然後搬運工們會把這個紙箱搬進去。
11:我想,要是真的有這樣一個潛入遊戲的話,會不會太難了
12:當你有那麼大的時候根本沒有必要潛入了,就那麼堂堂正正的走進去吧。
13:但是你躲在紙箱下面,他們是怎麼看到你的?噗哈。
14:…………

TIP:可能論壇裡玩過合金裝備的不是太多(這個遊戲我記得台灣是翻譯成潛龍諜影的),有些笑點可能不太明白。我稍微說明一下。
1:這個遊戲的主題是潛入敵人的基地內,一旦被發現,很容易Gameover。
2:紙箱是遊戲中的重要道具,躲在紙箱下面敵人就看不見你了,同時,如果你躲在一個從特定區域(例如A區)帶出來的紙箱裡,然後把這個紙箱放在運輸區域,會有工人把你運到A區的。
3:MG是遊戲中的超兵器一類的東西,基本上可以理解為用來統治世界,稱霸全球的機甲一類的東西,總之很強力就是了……

最后修改: Skyline (2013-05-01 22:45:34)


有 1 位朋友喜欢这篇文章:BDLapras


《Dragon Arts》有官方翻譯,所以線線沒動力繼續翻譯了……(趴)
短篇教程更新於 2013.08.25 內容 《鱗片教程,進階篇》
已經變成鹹魚了……(趴)

离线

#2 2013-04-27 14:28:36  |  只看该作者

AT4-TBH
忙碌的生活 冬眠的灵魂
来自 火龙帝国(好吧目前天朝帝都)
Registered: 2013-03-18
Posts: 512

回应: 發現一張相當有趣的圖片

我在執行端人類據點任務時也遇到過這種情況…
但我還是獨自一龍把那個據點端了…(貌似是直接坐上去的…)


最近非常忙啊啊啊
本龍正在以人類之軀在生不如死(實在沒別的詞了)地備考TOEFL和SSAT...大概每半年才能回來冒個泡...
有事燒紙...
打算不忙之後寫小說,當然,1-2年之後了...(話說能improve writing啊有木有)

离线

#3 2013-04-27 18:08:00  |  只看该作者

apoto5
安卓
Registered: 2012-04-22
Posts: 939

回应: 發現一張相當有趣的圖片

。。。吐的一口好槽


【頭像 BY Hatikva】

离线

#4 2013-04-27 21:08:20  |  只看该作者

龍爪翻書
会员
来自 台北
Registered: 2011-07-10
Posts: 2,865

回应: 發現一張相當有趣的圖片

我看到第12條才看懂 [微笑]
我覺得這條說得不錯,
如果我是那個小傢伙,看見這麼大一條龍,拿着匕首正在潛入,那麼我一定會說:“哦,我什麼也沒有看見,我下次休息的時候要遠遠的!”看,這樣你一點事都沒有。
(那把匕首比人類的雙手重劍還大啊)


←目前頭像感謝安雅贈圖。

Quit, dont quit... Noodles, dont noodles... 
There is a saying: yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.

离线

#5 2013-04-28 00:18:40  |  只看该作者

tree-sway
龍術師
来自 北海
Registered: 2009-05-30
Posts: 1,479

回应: 發現一張相當有趣的圖片

沒看懂…………


尊重文化差異=尊重自身文化 ,尊重別人=尊重自己

离线

#6 2013-04-28 10:36:01  |  只看该作者

AT4-TBH
忙碌的生活 冬眠的灵魂
来自 火龙帝国(好吧目前天朝帝都)
Registered: 2013-03-18
Posts: 512

回应: 發現一張相當有趣的圖片

這就是火龍帝國打的每一仗都光明正大的原因…(絶不搞這個… [汗]


最近非常忙啊啊啊
本龍正在以人類之軀在生不如死(實在沒別的詞了)地備考TOEFL和SSAT...大概每半年才能回來冒個泡...
有事燒紙...
打算不忙之後寫小說,當然,1-2年之後了...(話說能improve writing啊有木有)

离线

论坛页尾