爪機版
我们吟唱的山谷，我们飞翔的天空- 论坛
- » 神話、歷史、民俗
- » 想閲讀一些古猶太傳說
页次 1
#1 2009-04-22 16:18:59 | 只看该作者
- shiningdracon
- 寻道龙
- Registered: 2008-11-03
- Posts: 4,174
想閲讀一些古猶太傳說
反思、回想了一下以前翻譯的東西，發現有些相互關聯的知識浮出水面了：
El 是什麼？Elohim 是什麼？耶和華和前兩者是什麼關係？耶和華是Elohim之一麼？
涉及到好多古猶太傳說，現在真不知道該找什麼書看。瓦君能給推薦些麼？
以龍為本
<-- 目前頭像 by 理業化肥
聯繫方式：站內短消息或郵件
离线
#2 2009-06-05 22:52:50 | 只看该作者
- Slain-Dracon
- 大觸
- 来自 艾加圖
- Registered: 2009-01-17
- Posts: 2,816
- 网站
回应： 想閲讀一些古猶太傳說
El是定冠詞嗎？不要說是“艾路”（音譯）……
論壇頭像 by 『聖光守縛者』菈蒂安瑟莉雅
离线
#3 2009-06-05 23:05:41 | 只看该作者
- shiningdracon
- 寻道龙
- Registered: 2008-11-03
- Posts: 4,174
回应： 想閲讀一些古猶太傳說
El大概是個名詞，衆神之父。Elohim都是兒子輩的
以龍為本
<-- 目前頭像 by 理業化肥
聯繫方式：站內短消息或郵件
离线
页次 1
- 论坛
- » 神話、歷史、民俗
- » 想閲讀一些古猶太傳說