[短片]The Fable of the Dragon-Tyrant

龍爪翻書 · 2019-02-11 21:36:35

shiningdracon · 2019-02-18 03:52:42

我看過這個，是一則寓言故事。故事中的「龍」象徵的是「死亡」——每個人的必然結局。故事在說，不必認爲這結局是必然的，人類可以嘗試戰勝死亡，追求永生。

shiningdracon · 2019-02-18 14:11:44

文章結尾的後記的翻譯：

傳統上，關於老齡化的故事，人們會把注意力集中在安享晚年生活上。面對衰老和死亡，人們給出的解決方案是認命，頭疼醫頭腳疼醫腳，以及臨終關懷。鑑於無法採取任何措施來預防或延緩衰老，相比徒勞地擔心那必然的結局，人們寧願選擇自我寬慰。

然而今天，事情開始變得不一樣了。雖然人們目前仍缺乏有效的和可接受的減緩衰老的手段，但至少在可預見的未來裏，這會是人們研究和努力的方向。那些建議坦然接受衰老和死亡的故事和舊觀念恐怕不再是無害的安慰劑，而是成爲了阻礙實際行動的致命障礙。

許多傑出的技術專家和科學家告訴人們，人類衰老將會延遲，並最終停止和逆轉。雖然目前對於何時能實現這樣的技術還沒有達成共識，但這個目標在理論上是可以實現的。人們可能正處於寓言中的這樣一個階段（龍代表衰老）：孤獨的聖人預測了龍最終會消亡，致力於此的學者則通過展示一種比龍鱗更硬的複合材料來說服大衆。

寓言所呈現的倫理論證很簡單：寓言中，人們在道德上有充足的理由擺脫龍。人們關於人類衰老的情況與寓言中的人們的情況非常類似，並且在道德上是同形的。因此，人們有令人信服的道德理由來擺脫人類的衰老。

這個論點本身並不贊成單純的延長壽命——讓衰老、虛弱、多病的身體苟延殘喘毫無意義。該論點鼓勵儘可能的延長人類的健康歲月。通過減緩或停止衰老過程，可以延長健康的人類壽命。個人將能夠保持健康，充滿活力和生產力，而不是早早的衰老和死去。

MorksAllen · 2019-02-18 16:47:05

[↑] @shiningdracon 寫道: 視頻的文字版： https://nickbostrom.com/fable/dragon.html 文章結尾的後記的翻譯：傳統上，關於老齡化的故事，人們會把注意力集中在安享晚年生活上。面對衰老和 …

這個讓我想到Kurzgesagt製作的這影片裡面講的、想傳達的差不多 [賣萌]

最后修改： MorksAllen (2019-02-18 16:48:47)

龍爪翻書 · 2019-02-18 18:38:49

@shiningdracon 寫道: 人們可能正處於寓言中的這樣一個階段（龍代表衰老）

終於看懂影片了 [被雷]

也終於知道為什麼一條Youtube留言會有一大堆讚

翻譯：嘿夥計們，我用一個跟人一樣大的氰化物藥丸毒死了龍。

某方面來說，氰化物藥丸的確能殺死衰老 [汗]

efritshiva · 2019-02-19 08:49:02

所以人類的進化目標是......＂塞亞人＂！ [驚訝]

shiningdracon · 2019-02-21 16:27:53

隨着技術進步，就不得不牽扯到一些超人類主義的話題了：

如何評價生物黑客 Zayner 改造自身 DNA ，並希望通過基因工程創造一種能力更強的超人類的行爲？
https://www.zhihu.com/question/264966661

美國一家嬰兒設計初創公司稱迎來首位客戶
https://zhuanlan.zhihu.com/p/56226480

蓝羽龙 · 2019-02-21 18:18:13

順便我對生物技術是持贊成態度的，雖然隱患顯而易見。

鱗目界域-龍論壇