鱗目界域-龍論壇

游態龍的錫安山。龍的力量、智慧、野性、與優雅

您尚未登录。 (登录 | 注册)

公告

mb 爪機版     |    論壇指南     |    Discord     |    QQ群

《龙魂志》第一期
《龙魂志》第二期

Tips:欢迎来到龙之里

#34126 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-11 19:18:10

回应:

我的翻譯其實還可以翻譯成Kid是吧?也是小孩的意思,其實翻譯成Kid比較喜歡呢~哈哈

#34127 [繪畫]乙太之翼-淇烈翠堤亞 頭部特寫 » 2011-03-11 19:16:29

回应:

很帥很帥很帥氣~真的耶,非常非常漂亮呢,3000畫畫太厲害了~

#34128 來報個到吧 » 2011-03-11 18:49:00

回应:

小D
你睡太久了~
是不是阿~

#34129 [繪畫]乙太之翼-淇烈翠堤亞 頭部特寫 » 2011-03-11 18:47:40

回应:

呆呆龍~
告訴你一個字
超 "帥" 的
因為你說是3D的
很有立體感
超棒

#34130 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-11 18:44:40

回应:

shiningdracon
我看不懂你這些是什麼耶~

#34131 龍練習~ » 2011-03-11 18:42:01

回应:

第一張畫的很細膩
很好看耶~ :d)

第二張是4隻毛龍喔~
是嗎?

最后修改: comecome12 (2011-03-11 18:42:13)

#34132 龍練習~ » 2011-03-11 18:20:28

回应:


鱗龍一枚~~

毛龍練習...還是馬= =
鱗龍頭,角度怪怪地?
小龍~
那隻狼可以省略嘎

#34133 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-11 17:46:44

回应:

(狂笑+滾地)
嘎哈哈哈哈哈..........
long leisurely不錯嘎!以後就用這行了(不對欸!)
大神太GJ了嘎!

#34134 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-11 14:45:32

回应:

繼續實驗:

蒼天翼龍  --->  Heaven pterosaur  (你是撒拉弗)

龍游踏塵  --->  Tap dust Longyou   (嗯……)

炎龍宙  --->  Long Yan Zhou   (強悍,龍炎咒)

銀月龍  --->  Silver Dragon    (連設定都猜出來了)

藍色金屬龍  --->  Blue Metal Dragon  (直譯必須準)

龍仔  --->  Lung Tsai   (居然用了純音譯)

冰龍巴洛斯  --->  Ice Dragon Barros   (準到爆)

棘刺  --->  Thorns   (到省事……)

棲月  --->  Habitat on   (直接譯為宅 :xD: )

幻靈  --->  M & M   (糖豆,這……)


有 3 位朋友喜欢这篇文章:沉默の龙, 月影之翼, 生命激流龙

#34135 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-11 14:27:11

回应:

起因是用了英文版的Chrome瀏覽器瀏覽論壇,彈出一個菜單:此網頁為中文,是否翻譯為英文?
點擊了“翻譯”,於是論壇的第一頁充滿了:

凌風  --->  Ling-feng   (不是吧?這麼強?)

小小孩  --->  small child  或  small children  或  little children     (五花八門哦)

沉默の龍  --->  Dragon の silence   (顯然google認不出中文裡摻雜的日語)

悠然龍  --->  long leisurely   (長時間不慌不忙的?O_o,原來是把龍翻譯成了long)

月影之翼  --->  Wings of Moon Shadow  (靠譜)

熾風龍  --->  Chi-wind of the Dragon   (Chi-wind?有才)

雷穆斯 --->  Remus  (〈羅神〉瑞摩斯(戰神Mars之子) 哇,真是這個含義嗎?)

帝鎖結晶  --->  crystallization of the lock Timor   (晶體化的帝汶島之鎖)

暗黑紫天龍  --->  Purple Dragon of the Dark (靠譜)

布魯愛爾  --->  Bruce Ireland  (布魯斯·愛爾蘭  XDDDD)

藍羽龍  --->  Blue Dragon Yu  或  blue feathers of the Dragon   (還是後面這個更貼切些)

夜月黑翼  --->  black-winged Night Moon   (你是月亮,帶翅膀的月亮)


有 4 位朋友喜欢这篇文章:沉默の龙, 月影之翼, 生命激流龙, 蓝羽龙

#34136 話說…我居然想要有汽車…… » 2011-03-11 10:25:42

回应:

昨天跟鱗友討論的結果是  S2000 而且還要 CR版的! (不知到中國有沒有...)
不過就如同樓上大大說的 刮到擦到 就杯具了..... :xD:

#34137 話說…我居然想要有汽車…… » 2011-03-11 08:26:27

回应:

打算假期也考個駕照……開別人的車~

#34138 來報個到吧 » 2011-03-11 08:19:57

回应:

歡迎嗷~(我遲到了……)

#34139 [繪畫]乙太之翼-淇烈翠堤亞 頭部特寫 » 2011-03-11 01:47:18

回应:

淇烈翠堤亞是自由穿梭在多重維度空間的亞空行者. 藉由掌握乙太相位、空間扭曲、次元折疊的方式進行幾乎沒有距離限制和時間拘束的移動 , 平常棲息在銀鏡之林的最深處 , 似乎很喜歡跨越鏡像中的世界 , 到各處旅行.
.
其實這是之前的舊設計再度翻新.
呆呆龍發現鏡面的東西真是恐怖.....真的超難畫.
或許某一段時間之後改用3D 軟體 render試試看~~~
.
FA 同步發表 http://www.furaffinity.net/user/dracostar3000/
全圖在鱗目 , 規格是傳統的2560 X 1600 , 解析度 300 , Adobe RGB .

#34140 來報個到吧 » 2011-03-11 01:43:36

回应:

Hatikva

我又錯過了一位新朋友的報道 :d)
阿靈(Slain-Dracon)的前女友和你同名,不過她叫“Windy Iguana” :xD:

冒媚問下?前女友麼?

#34141 話說…我居然想要有汽車…… » 2011-03-11 00:47:26

回应:

汽車通常是研究生會比較需要, 或是住在離學區遠的地方, 如果凌風有交通上的麻煩應改可以試著問問家人, 前提是要有合理的需求.
.
隨便買一些低調的款式吧, 不然剛開始沒有累積足夠的開車經驗就換新車... ...萬一出了一些事情很麻煩, 而且被撞、被刮、被擦到真的心痛.

#34142 話說…我居然想要有汽車…… » 2011-03-10 23:57:08

回应:

都大學了連機車駕照都沒有的龍飛過................

回想到自己第一次練習時撞倒別人的垃圾桶~附近的狗狗都被嚇跑

中國確實好大....沒汽車大概會累到爆吧
我只怕飛行到一半被槍打下來=  =

#34143 話說…我居然想要有汽車…… » 2011-03-10 23:55:42

回应:

我能把我自己和我愛的人養活就不錯勒。至于車房等要靠自己打拚的,千萬別和別人比車哦。要比的是實力。因為有些人出生就生在豪門,大多數人還是平民。這種世界本來就無公平二字。自己的幸福只能靠自己爭取勒。

#34144 話說…我居然想要有汽車…… » 2011-03-10 22:37:28

回应:

現在學生需要養活自己比較多.汽車的話就養車了=_=

#34145 話說…我居然想要有汽車…… » 2011-03-10 22:32:05

回应:

= =但是買車不知父母同意不……而且我想要好看的車,平民級別的我不喜歡

#34146 來報個到吧 » 2011-03-10 22:12:55

回应:

Hatikva

我又錯過了一位新朋友的報道 :d)
阿靈(Slain-Dracon)的前女友和你同名,不過她叫“Windy Iguana” :xD:

啊哈?!那真是太榮幸了!沒想到這個名字還挺流行的嘛 :dD

#34147 贈於Comecome12的圖~~ » 2011-03-10 21:59:24

回应:

尾巴顯得很結實,但是如果再細一點應該感覺更帥。

#34148 金屬製的龍書籤一對 » 2011-03-10 21:57:22

回应:

好精美啊(羡慕),如果有機會一定收藏一個

#34149 童話《Dragon》-- Jody Bergsma » 2011-03-10 21:51:00

回应:

其實簡體字還好啦
雖然我主要也是繁體的
但是多看看簡體字就看的懂了
畢竟簡體字算是繁體簡化來的
滿容易猜的 @@"

#34150 與鱗目的一個約定 » 2011-03-10 21:48:56

回应:

呵呵,期待型男的出現,加油吧! :dD

论坛页尾

Powered by jQuery blueimp FluxBB