最新帖

小契(歐斯.洛革摩) :   Os  Roghmor (Chi)
                    Os- 口袋怪獸(寵物小精靈)無限怪獸拉帝歐斯(Latios)
                    Roghmor- 遊戲魔龍之眼(The I of Dragon)死靈術士黑龍魔洛葛(MORROGH)取中間名重排
              Chi- <契>羅馬拼音

藍龍kellendros : kellendros 小說龍槍編年史藍龍王凱藍卓斯(kellendros)

最后修改：雷穆斯 (2011-03-17 01:29:40)

shiningdracon · 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子

我發現google中譯日時實際上是先把中文翻譯為英文，再把英文翻譯為日文，想來日譯中也是同樣的順序。這樣的二次翻譯，準確度要差得多了。

沉默の龙 · 夜巡一圈，睡覺龍

嘿嘿，倒是沒到那麼為難的場景，，，但是這一個，三個選擇之後就是分別的三條道路和三個不同的思想，，我是這麼考慮的。。。

shiningdracon · 夜巡一圈，睡覺龍

正好讓我想到一文，其中第一個故事，關於積累

喬布斯在2005年斯坦福大學畢業典禮上的演講：我生命中的三個故事

我今天很榮幸能和你們一起參加畢業典禮，斯坦福大學是世界上最好的大學之一（歡呼）。我從來沒有從大學中畢業。說實話,今天也許是在我的生命中離大學畢業最近的一天了（笑）。今天我想向你們講述我生活中的三個故事。不是什麼大不了的事情,也不是講大道理，只是三個故事而已。

第一個故事是關於如何把生命中的點點滴滴串連起來。

我在裡德學院（Reed College）讀了六個月之後就退學了,但是在大約一年半以後——我真正作出退學決定之前,我還經常去學校旁聽。那麼，我為什麼要退學呢?（呼聲）

故事的從我出生前講起。我的生母是一個年輕的、未婚的在校研究生。她決定讓別人收養我, 非常希望收養我的是有大學學歷的人。所以，她已經安排好了一切，能使我一出生就被一名律師和他的妻子所收養。但是她沒有料到,當我出生之後,律師夫婦突然決定他們想要一個女孩。所以我的生養父母（他們還在我親生父母的觀察名單上）突然在半夜接到了一個電話:“我們現在這兒有一個不小心生出來的男嬰,你們想要他嗎？”他們回答道:“當然！”但是我生母隨後發現，我的養母從來沒有上過大學,我的養父甚至從沒有讀過高中。所以她拒絶在收養檔案上簽字。沒幾個月,我的生母心軟了，因為我的父母答應她一定要讓我上大學。

在十七歲那年,我真的上了大學。但是我很愚蠢的選擇了一個几乎和你們斯坦福大學一樣貴的學校, 我父母還處于藍領階層，他們几乎把所有積蓄都花在了我的學費上面。在六個月後, 我已經看不到其中的價值所在。我不知道自己想要在一生中做什麼,我也不知道大學能幫助我找到怎樣的答案。但是在這裡，我几乎花光了我父母這一輩子的所有積蓄。所以我決定要退學,我覺得這是個正確的決定。不能否認,我當時確實非常的害怕, 但是現在回頭看看,那的確是我有生以來做出的最棒的決定之一（笑）。在我做出退學決定的那一刻, 我終於可以不必去選讀那些令我提不起絲毫興趣的課程了。然後我還可以去旁聽那些有點意思的課程。

但是這一點都不羅曼蒂克。我沒有了宿舍，所以只能睡在朋友房間的地板上；我去撿5美分的可樂瓶子，僅僅為了填飽肚子，在星期天的晚上，我需要走七英里的路程，穿過這個城市到Hare Krishna寺廟（註：位於紐約Brooklyn下城），只是為能吃上每週才能享用一頓的美餐。但是我喜歡這樣。我跟着我的直覺和好奇心走，遇到的很多東西,此後被證明是無價之寶。讓我給你們舉一個例子吧：

裡德學院在那時提供也許是全美最好的美術字課程。在這個大學裡面的每個海報，每個抽屜的標籤上面全都是漂亮的美術字。因為我退學了，不用去正常上課, 所以我決定去參加這個課程，去學學怎樣寫出漂亮的美術字。我學到了san serif 和serif字型（註：非襯線字和襯線字），我學會了怎麼樣在不同的字母組合之中改變空格的長度，還有怎麼樣才能作出最棒的印刷式樣。那是科學永遠不能捕捉到的、美麗的、真實的藝術精妙，我發現那實在是妙不可言。

當時看起來這些東西在我的生命中，好像都沒有什麼實際應用的可能。但是十年之後，當我們在設計第一台Macintosh電腦的時候，就不是那樣了。我把當時我學的那些東西全部設計進了Mac。那是第一台使用了精美印刷字型的電腦。如果我當時沒有退學，就不會有機會去參加這個我感興趣的美術字課程，Mac就不會有這麼多豐富的字型，以及賞心悅目的字型間距。如果windows沒有抄襲MAC，（笑）那麼現在個人電腦就不會有現在這麼美妙的字型了。（鼓掌，歡呼）當然我在大學的時候，還不可能把從前的點點滴滴串連起來，但是當我十年後回顧這一切的時候，真的豁然開朗了。

再次說明的是，你在向前展望的時候不可能將這些片斷串連起來；你只能在回顧的時候將點點滴滴串連起來。所以你必須相信這些片斷會在你未來的某一天串連起來。你必須要相信某些東西：你的勇氣、目的、生命、因緣。這樣做從沒讓我的希望落空過，只是讓我的生命更加地與眾不同而已。

我的第二個故事是關於愛和損失的。

我非常幸運，因為我在很早的時候就找到了我鍾愛的東西。Woz和我在二十歲的時候就在父母的車庫裡面開創了蘋果公司。我們工作得很努力，十年之後，這個公司從那兩個車庫中的窮光蛋發展到了超過四千名的僱員、價值超過二十億的大公司。在公司成立的第九年，我們剛剛發佈了最好的產品,那就是Macintosh。我也快要到三十歲了。在那一年，我被炒了魷魚。你怎麼可能被你自己創立的公司炒了魷魚呢? （笑）嗯，在蘋果快速成長的時候，我們僱用了一個很有天分的傢伙和我一起管理這個公司，在最初的幾年,公司運轉的很好。但是後來我們對未來的看法發生了分歧，最終我們吵了起來。當爭吵不可開交的時候，董事會站在了他的那一邊。所以在三十歲的時候，我被炒了。在這麼多人的眼皮下我被炒了。在而立之年，我生命的全部支柱離自己遠去，這真是毀滅性的打擊。

在最初的幾個月裡，我真是不知道該做些什麼。我把從前的創業激情給丟了，我覺得自己讓與我一同創業的人都很沮喪。我和David Pack（惠普創始人之一）和Bob Boyce(英特爾創建者之一)見面，並試圖向他們道歉。我把事情弄得糟糕透了，我甚至想逃離矽谷。但是我漸漸發現了曙光，我仍然喜愛我從事的事業。在蘋果公司發生的這些事情絲毫沒有改變這一點，一點也沒有。我被驅逐了，但是我仍然鍾愛它。所以我決定重頭再來。

我當時沒有覺察，但是事後證明，從蘋果公司被炒是我這輩子最好的事情。因為，作為一個成功者的沉重感被作為一個創業者的輕鬆感所取代了：對任何事情都不那麼特別看重。這讓我覺得如此自由，進入了我生命中最有創造力的時期之一。

在接下來的五年裡, 我創立了一個名叫NeXT的公司, 還有一個叫Pixar的公司, 然後和一個後來成為我妻子的優雅女人相識。Pixar 製作了世界上第一個用電腦製作的動畫電影——“玩具總動員”，Pixar現在也是世界上最成功的電腦製作工作室。（鼓掌、歡呼）在後來的一系列運轉中，Apple收購了NeXT，然後我又回到了Apple公司。我們在NeXT發展的技術在Apple的復興之中發揮了關鍵作用。我還和Laurence 一起建立了一個幸福的家庭。

我可以非常肯定，如果我不被Apple開除的話，這其中一件事情也不會發生的。這個良藥的味道實在是太苦了，但是我想病人需要這個藥。有些時候，生活會拿起一塊磚頭向你的腦袋上猛拍一下。不要失去信心。我很清楚唯一使我一直走下去的，就是我做的事情令我無比鍾愛。你需要去找到你所愛的東西。對於工作是如此, 對於你的愛人也是如此。你的工作將會佔據生活中很大的一部分。你只有相信自己所做的是偉大的工作，你才能怡然自得。如果你現在還沒有找到喜歡什麼，那麼就繼續找、不要停下來、全心全意的去找，當你找到的時候你就會知道的。就像任何真誠的關係，歷久彌新。所以繼續找，直到你找到它，不要停止！（鼓掌）

我的第三個故事是關於死亡的.

當我十七歲的時候，我讀到了一句話：“如果你把每一天都當作生命中最後一天去生活的話，那麼總有一天你會發現自己是正確的。”（笑）這句話給我留下了深刻的印象。從那時開始，在33年中，每天早晨我都會對著鏡子問自己:“如果今天是我生命中的最後一天，你會不會完成你今天想做的事情呢？”當答案連續很多次被給予“不是”的時候，我知道自己需要改變某些事情了。

“記住你即將死去”是我一生中遇到的最重要箴言。它幫我指明了生命中重要的選擇。因為几乎所有的事情，包括所有的榮譽、所有的驕傲、所有對難堪和失敗的恐懼，這些在死亡面前都會消失。我看到的是留下的真正重要的東西。

你有時候會思考你將會失去某些東西，“記住你即將死去”是我知道的避免這些想法的最好辦法。你已經赤身裸體了，你沒有理由不去跟隨自己的心一起跳動。

大概一年以前，我被診斷出癌症。我在早晨七點半做了一個檢查，檢查清楚的顯示在我的胰腺有一個腫瘤。我當時都不知道胰腺是什麼東西。醫生告訴我那很可能是一種無法治癒的癌症，我還有三到六個月的時間活在這個世界上。我的醫生叫我回家，然後整理好我的一切，那就是醫生宣佈準備死亡的程序。那意味着你將要把未來十年對你小孩說的話在幾個月裡面說完；那意味着把每件事情都搞定，讓你的家人會儘可能輕鬆的生活；那意味着你要說“再見了”。

我整天和那個診斷書一起生活。後來有一天早上我作了一個活切片檢查，醫生將一個內窺鏡從我的喉嚨伸進去，通過我的胃，然後進入我的腸子，用一根針在我的胰腺上的腫瘤上取了幾個細胞。我當時很鎮靜，因為我被注射了鎮定劑。但是我的妻子在那裡，後來告訴我，當醫生在顯微鏡地下觀察這些細胞的時候他們開始尖叫，因為這些細胞最後竟然是一種非常罕見的、可以用手術治癒的胰腺癌細胞。我做了這個手術，現在我痊癒了。（鼓掌）

那是我最接近死亡的時候，我還希望這也是以後的幾十年最接近的一次。從死亡線上又活了過來，死亡對我來說，只是一個有用但是純粹是知識上的概念的時候，我可以更肯定一點地對你們說：

沒有人願意死, 即使人們想上天堂，人們也不會為了去那裡而死。（笑）但是死亡是我們每個人共同的終點。從來沒有人能夠逃脫它，也應該如此。因為死亡就是生命中最好的一個發明。它將舊的清除以便給新的讓路。你們現在是新的，但是從現在開始不久以後，你們將會逐漸的變成舊的然後被清除。我很抱歉這很具有戲劇性, 但是這十分的真實。

你們的時間很有限，所以不要將他們浪費在重複其他人的生活上。不要被教條束縛，那意味着你和其他人思考的結果一起生活。不要被其他人喧囂的觀點掩蓋你真正的內心的聲音。還有最重要的是，你要有勇氣去聽從你直覺和心靈的指示——它們在某種程度上知道你想要成為什麼樣子，所有其他的事情都是次要的。（鼓掌）

當我年輕的時候，有一本叫做“整個地球的目錄”振聾發聵的雜誌，它是我們那一代人的聖經之一。它是一個叫Stewart Brand的傢伙在離這裡不遠的Menlo Park書寫的，他象詩一般神奇地將這本書帶到了這個世界。那是六十年代後期，在個人電腦出現之前，所以這本書全部是用打字機、剪刀還有偏光鏡製作的。有點像用軟皮包裝的google，在google出現三十五年之前：這是理想主義的，其中有許多靈巧的工具和偉大的想法。

Stewart和他的夥伴出版了幾期的“整個地球的目錄”，當它完成了自己使命的時候，他們做出了最後一期的目錄。那是在七十年代的中期，你們的時代。在最後一期的封底上是清晨鄉村公路的照片，如果你有冒險精神的話，你可以自己找到這條路的。在照片之下有這樣一段話：“求知若飢，虛心若愚。”這是他們停刊的告別語。“求知若飢，虛心若愚。”我總是希望自己能夠那樣，現在，在你們即將畢業，開始新的旅程的時候, 我也希望你們能做到這樣：

求知若飢，虛心若愚。

(Stay Hungry. Stay Foolish )

非常感謝你們。（長時間鼓掌）

雷穆斯 · 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子

Hatikva

谷歌的翻譯本來就是搞笑的，我已經見慣不驚了 :xD:

沒錯光是英文就可以弄出不少笑話了.......
日文更杯具因為日文文法本身主詞動詞位置和中文不一樣
所以翻的很詭異

shiningdracon · 正在聽什麼音樂？

[flash]http://www.tudou.com/v/LYjjwVcgvI4/&rpid=52664096/v.swf[/flash]
前奏的管風琴哥特風，中間主旋律蘊含淡淡的肅穆

雷穆斯 · 夜巡一圈，睡覺龍

月影之翼

這些經歷也是社會給你上的第一堂課～
以前的所學所想並不是都會有用....
但是為龍處事和自我探索學習的能力
還有很重要的心態素養
才是以後立足的根本
那些知識從來都不曾浪費或是沒有意義
通過他們你學會了如何去獲取掌握新的知識不是嗎 :d)
老闆這種生物本來就是那樣的
完全沒必要在意然後和自己過不去～

同意月影之翼說的   知識不是無用  而是你不知道它真正的意涵或是時候未到而已
自從我<覺醒>成為龍族後  拋棄自己過去的偏執成見而去歸零重新出發
雖然我不是純種龍  但我以龍的精神為指標
如果鱗目的各位大大不嫌棄我前身是人類的話.........
錯誤雖然無法改變(或許以後有補救的方法也不一定)  但是現在的任何改變都是引領新的機會契機  別輕易放棄

(呃....好像流於說教了.. )

shiningdracon · 夜巡一圈，睡覺龍

類似於母親和女友先救哪個的場景，多着些筆墨在利害衝突上，每一個都有誘惑，每一個又都有代價，越是迫在眉睫的選擇越有效果

沉默の龙 · 夜巡一圈，睡覺龍

to 小小孩
文由心生，可別糾結什麼，，寫自己喜歡的就好。。比如我，寫得東西哪類都分不進去。

toooooooooo 影子
嗯嗯，選擇題 and 場景變換，我在想怎麼能弄的你三個都必須選，可是只能選一個的場景。不太好接呢。。。

晓龙月洋 · 夜巡一圈，睡覺龍

shiningdracon

等着你的下一章，是否又到了選擇題時間？

啊哈哈，沉默の龍加油哈，我似乎已經從小說寫作轉到散文寫作吧。

shiningdracon · 如果你學到這些東西，請記住它們的真名

嗯，回一帖表示我已經認真讀過一遍
只是我的物理學知識不足以對此發表任何評論……

shiningdracon · 夜巡一圈，睡覺龍

等着你的下一章，是否又到了選擇題時間？

鱗目界域-龍論壇

公告

#33926 我的瀏覽器主題 » 2011-03-17 10:17:43

回应：

#33927 送給愛龍～《片片楓葉落》漫畫版(只畫了一張....) » 2011-03-17 10:07:25

回应：

#33928 新書簡介：並非只有中國人才是龍的傳人 » 2011-03-17 09:14:01

回应：

#33929 送給愛龍～《片片楓葉落》漫畫版(只畫了一張....) » 2011-03-17 08:23:18

回应：

#33930 我的瀏覽器主題 » 2011-03-17 08:15:51

回应：

#33931 好久沒來鱗目了....掛張新圖《月影之翼》 » 2011-03-17 08:15:13

回应：

#33932 新書簡介：並非只有中國人才是龍的傳人 » 2011-03-17 08:13:49

回应：

#33933 如果你學到這些東西，請記住它們的真名 » 2011-03-17 08:11:01

回应：

#33934 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 08:08:03

回应：

#33935 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 04:39:42

回应：

#33936 正在聽什麼音樂？ » 2011-03-17 02:40:17

回应：

#33937 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 01:30:27

回应：

#33938 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 01:28:57

回应：

#33939 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-17 01:28:37

回应：

#33940 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-17 01:26:42

回应：

#33941 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 01:24:33

回应：

#33942 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 01:21:54

回应：

#33943 鱗友的中文名被直譯成英文後的樣子 » 2011-03-17 01:16:50

回应：

#33944 正在聽什麼音樂？ » 2011-03-17 01:15:56

回应：

#33945 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 01:12:35

回应：

#33946 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 01:03:11

回应：

#33947 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-17 00:58:16

回应：

#33948 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-16 22:42:00

回应：

#33949 如果你學到這些東西，請記住它們的真名 » 2011-03-16 21:39:06

回应：

#33950 夜巡一圈，睡覺龍 » 2011-03-16 21:25:22

回应：

论坛页尾