您尚未登录。 (登录 | 注册)
欢迎来到龙之里
页次 1
@apoto5 寫道: lung……不是肺嗎……
@Dysta 寫道: long..... 不是長嗎.....
long和lung是對東方龍（Long）的音譯...因為感覺直接說dragon不貼切容易造成很多誤解（東西方龍的定義差異有點大），印象裡是由東方文化方面提出要求這樣更改翻譯的
魂之所向 · 萬物皆空
离线
@apoto5 寫道: 好像還有個LOONG？【的確很長……】
的確有....而且東龍很長也是有這樣翻譯的原因之一吧
![[靈感]](/forum/img/smilies/haku/haku-idea.svg)
爪機版
欢迎来到龙之里
![[被炸]](/forum/img/smilies/haku/haku-bombed.svg)