鳞目界域-龙百科

游态龙的锡安山        首页 | 论坛 | 画廊 | 百科

用户工具

站点工具


dragon_pedia:the_abundant_pearl_princess

豊玉姫

所属文化:日本

豊玉姫神社.jpg
豊玉姫(トヨタマヒメ),日本神道教中龙神海祇(watatsumi)1)之女,在日本的一些地方性传说中被视作爱情、蛇与生命之神。

海祇三神的由来
据《日本書紀》与《古事記》中所记载,传说在日本古代,伊邪那岐和伊邪那美在创造了日本的诸多岛屿后,诞下大地之神、海洋之神、河流之神等等许多神以保证日本无恙。

但伊邪那美在孕育了许多神灵后,最终死于孕育火神后带来的烧伤,失去伊邪那美的伊邪那岐深感悲痛,砍下了火神的头杀死了他。他悲愤地前往了冥界尝试见到死去的伊邪那美,但因为他不够耐心等待黄泉神的回覆,他所见到的不是原先那个美丽的妻子,而是腐烂的伊邪那美。伊邪那岐看到这种景象大吃一惊,十分害怕,转身便逃。伊邪那美羞愤交集,于是追赶伊邪那岐想要抓住他,直到伊邪那岐设法从冥界回到了原先的世界。

从黄泉归来后,伊邪那岐开始净化自己身上从冥界带来的污秽,当伊邪那岐在水中净化自己的身体时,三位海神诞生了2),这三位神被统称为海祇三神。此外,海祇的三神被认为与大辰巳是不同的神,但有些神社中似乎是同一个神。

山幸彦与豊玉姫
自从海祇三神诞生以来,时间已经过去了许久,有一个故事发生在靠海的村庄里。村里有三兄弟,豊玉姫未来的丈夫山幸彦擅长在山中打猎,海幸彦擅长钓鱼,至于火须势理命…当他不存在好了3)。后来有一天,兄弟二人心血来潮互相交换了工具,分别前往大海和山脉尝试对方所擅长的工作,但狩猎与钓鱼都不顺利,他们最终一无所获。此外山幸彦还失去了他哥哥珍贵的鱼钩,这个鱼钩被一条鱼带去了深海。

愤怒的海幸彦要求山幸彦找回他的鱼钩,山幸彦提议以自己佩带的十拳剑制造五百或一千个鱼钩作为赔偿,但被拒绝了。山幸彦毫无办法,只能海滩上哭泣。不过山幸彦在哭泣时被路过海滩的小海神盐椎老翁所注意到了,当盐椎老翁从山幸彦那里听说情况时,他微笑着准备了一艘小船,并建议他“上这艘船,直行,去名为海祇宫的宏伟宫殿”。

后来山幸彦乘船出海,并在深海底部找到了海祇神社。在那里,山幸彦遇到了海祇的女儿豊玉姫,他们一见钟情。豊玉姫立即将山幸彦介绍给他的父亲海祇。海祇意识到豊玉姫和山幸彦彼此有很强的吸引力,于是赞同他们走到一起并立即为婚礼做准备。就这样,山幸彦娶了海祇的女儿豊玉姫,在海祇的宫殿里过着幸福的日子。

三年后的一天,山幸彦想起了他哥哥的鱼钩,并与海祇谈论了这件事,然后海祇召唤出海中的鱼,询问鱼钩的下落,并很快在鲷鱼的嘴里找到了鱼钩。然后海祇又召唤了鲨鱼,命令他将山幸彦送到地上,就这样,山幸彦才得以将鱼钩安全地归还给他的哥哥。但在归去的路上,豊玉姫突然对山幸彦说:“我已经怀孕,并且很快就要生了,我需要在戒斋日前往海滩,请务必去那里为我建一个产房并等待我。”

于是山幸彦回到了日本,用鸬鹚的羽毛盖起了一座产房,但他还没来得及在月底前盖好屋顶,豊玉姫已经来到了沙滩。豊玉姫分娩在即,已经没法再等下去了,于是对山幸彦留下一句“请不要进来看我。”后便进了产房。但山幸彦即对没有完成的屋顶感到担忧,同时也好奇豊玉姫为何要瞒着他,于是违背了诺言进来看望豊玉姫。进来后,山幸彦发现自己的妻子化作了一条龙,惊讶的大喊了出来,随后又对自己的行为感到惭愧,于是任由羞愧且愤恨的豊玉姫带着孩子回到了海祇宫,此后无颜再面对豊玉姫。4)

1)
海祇有多种读法,例如“watatsumi”、“wadatsumi”、“unagi”和“kaijin”,但在日本神话中,它通常读作“wadatsumi, watatsumi”,关于日本龙神的更多资料可以前往论坛» 神话、历史、民俗» 日本神话中的龙神(りゅうじん)们翻阅~
2)
他们分别是Sokotsu Watatsumi Kami,Nakatsu Watatsumikami 和 Uwatsu Watatsumi Kami。
3)
排名老二的火须势理命在这个传说中是作为平衡另外两人的角色,夹在海幸彦和山幸彦兄弟之间,不过从结果上不是很成功,以至于在相当多不同版本的传说中存在感都很低。
4)
关于故事的结尾,各个版本的传说都有自己的说辞,分歧相当之大,有的说山幸彦因为妻子隐瞒他而愤愤而走;也有的说山幸彦抛弃了他的孩子,不顾豊玉姫回到了海祇宫;甚至有的说山幸彦大骂了豊玉姫一顿,然后放着孩子不管抱着豊玉姫就走了。按理说龙神海祇之女同样完全有可能是龙,山幸彦也不是没见过海祇和祂的龙宫,他应该早就知道自己妻子是龙了才对,不过故事的主体部分倒是大同小异,于是我从中挑了一个相对好一点的传说结局作为这个故事的结尾。
dragon_pedia/the_abundant_pearl_princess.txt · 最后更改: 2025/03/07 13:00 由 127.0.0.1