爪機版
匯睿目之所向，凝龙翼之麾下，聚天时于一刻，暖龙魂于暮暮朝朝- 论坛
- » 留言板
- » 網站“半繁半簡”的問題
页次 1
#1 2010-03-07 03:54:07 | 显示全部楼层
- shiningdracon
- 寻道龙
- Registered: 2008-11-03
- Posts: 4,296
回应： 網站“半繁半簡”的問題
對，論壇以繁體中文為基礎，簡體中文是實時轉換來的
轉換程序有個效率問題，字型檔不能太大，否則在老舊瀏覽器（IE6）上會很慢
所以一些不常用繁體字沒收錄到字型檔中，也就是那些殘留的繁體字
至於為什麼要以繁體中文為基礎
因為簡體字和繁體字不是一一對應，一個簡體字能對應多個繁體字，一個繁體字則能對應唯一一個簡體字。所以繁體中文能快速準確的轉換為簡體字，反之卻不行
論壇核心的升級正在進行中，屆時會考慮適當增大轉換字型檔，一定程度上能解決這個問題
以龍為本
<-- 目前頭像 by 理業化肥
聯繫方式：站內短消息或郵件
离线
#2 2010-03-08 01:09:32 | 显示全部楼层
- shiningdracon
- 寻道龙
- Registered: 2008-11-03
- Posts: 4,296
回应： 網站“半繁半簡”的問題
Slain-Dracon
如果增大轉換字型檔，又靠甚麼保證速度呢？
測試後會知道多大的字庫比較合適
以龍為本
<-- 目前頭像 by 理業化肥
聯繫方式：站內短消息或郵件
离线
页次 1
- 论坛
- » 留言板
- » 網站“半繁半簡”的問題